資生堂中国の投資ファンド、Trautec社へリードインベスターとして出資

資生堂が、中国投資会社博裕資本（英語名:Boyu Capital）と資生堂(中国)投資有限公司（以下 資生堂中国）を通じて設立した投資ファンド「資悦ファンド（英語名：Shiseido Beauty Innovations Fund）」は、第一号の投資案件として、江蘇創健医療科技有限公司（Jiangsu Trautec Medical Technology Co., Ltd.　以下Trautec（トラウテック）社）へ、約1億人民元（約20億円）をリードインベスターとして出資し、さらに戦略協業契約を締結することを決定しました。今回の出資と戦略協業契約により、当社はTrautec社と研究開発、原料調達や販売チャネル等で連携し、中国で急成長している機能性スキンケア※1市場の新領域開拓を加速していきます。

Trautec社は、2015年に設立された医療および化粧品向け遺伝子組換えコラーゲン※2の製造・販売会社です。この領域におけるパイオニア企業である同社は、遺伝子組換えコラーゲンに関する複数の特許やノウハウを持ち、江蘇省常州市の工場で生産を行うなど、中国国内で研究開発から、製造、販売までの事業活動をすべて自社で実現しています。中国では肌悩みへの効果的な解決方法を求める消費者が増加しており、特定の機能を訴求する機能性スキンケア市場が拡大しています。中でも遺伝子組換えコラーゲンは、その安定性と高い効果の面から、医療、ヘルスケア、化粧品などの幅広い領域での需要拡大が見込まれています。

「資悦ファンド」は、中国の化粧品や健康に関する新興企業や、Eコマースやデジタル上のサービスを提供する企業への投資を行います。本ファンドを通じて資生堂と新興企業が持つ新たな価値を融合させ、中国でのビジネスポートフォリオをさらに拡充することで多様化する消費者のニーズに対応し、中長期経営戦略「WIN 2023 and Beyond」の柱の一つである中国での成長強化を着実に実行していきます。

※1 機能性スキンケアは敏感肌、アンチエイジング、またはclean beautyなど、特定の機能を訴求する化粧品のこと
※2 遺伝子組換えコラーゲンとは、植物などで産生させた、動物成分フリーのコラーゲン

＜Trautec社について＞
社名：江蘇創健医療科技有限公司（Jiangsu Trautec Medical Technology Co., Ltd.）
創立年：2015年
所在地：中国江蘇省
業務内容：医療用遺伝子組換えコラーゲン原料の研究開発・製造・販売
HP：http://www.trautec.com.cn/index.php?lang=en（英語版）